Frokost

Frokost mellem kl. 12,00 - 16,00

Lunch, Lunch.

 

Frokostplatte .........................................................................................................

Kryddersild, cremefraichesild, hjemmelavet pålæg, hjemmelavet hønsesalat, lunt og ost.

Hjemmebagt brød, smørbart og fedt.

Pickled herring, Crème fraiche herring, cold meat, homemade chicken salad, warm meat and cheese.

Homemade bread, butter and fat.

Bismarckhering, Crème fraiche Hering, Kalten Aufschnitt, Hausgemachte Hähnchen Salat, Etwas warmes, Käse. Hausgemachte Brot, Butter und Fett

 

Ekstra laks, kun til frokostplatten ..................................................................................

Ekstra fiskefilet, kun til frokostplatten ..........................................................................

 

Børneplatte Børn under 12 år .......................................................................................

Frikadelle, Lun fiskefilet, Ostehaps, Frisk frugt og grønt. Hjemmebagt brød og smørbart

Childrens plate for children under 12 years.

Meatballs, hot fish fillet, mild cheese, fresh fruit and vegetables. Homemade bread and butter.

Kinder Platte für Kinder unter 12 Jahren.

Frikadellen, warmes Fischfilet, milde Käse, Hausgemachte Brot und Butter

 

Sejlerplatte Kun ved bestilling 3 dage før, for minimum 10 personer. ................................

Fiskefrikadelle med løgkompot, Saltstegt sild, Karry sild, Laksepaté, Gamle ole.

Hjemmebagt brød, Smørbart og fedt

The yachtsman's plate. Only by ordering three days before, for a minimum of 10 people.

Fish cake with onions, salty roasted herring, curry herring

salmon paté and strong old cheese. Homemade bread, butter and fat.

Der Seglers Platte. Man muss drei Tage vor bestellen, für ein Minimum von 10 Personen.

Fischfrikadelle mit zwiebel, salzgebratene Hering, Curry Hering,

lachspaté und käse sehr alt und stark. Hausgemachte Brot, Butter und Fett

 

Lolles æggekage ......................................................................................................

med stærk/sød sennep fra Nyord Sennepsmølle

Lolle's omelet with strong/sweet mustard from Nyord Sennepsmølle

Lolles Omelet mit stark/süss Senf von Nyord Sennepsmølle

 

Smørrebrød på hjemmebagt brød

Open sandwiches, homemade bread. Butterbrot, Hausgemachte Brot.

Sild vælg imellem marineret, krydder, karry eller cremefraiche. .......................................................

Herring choose from, marinated, pickled, curry or crème fraiche.

Hering wählen Sie aus, mariniert, Bismarck, Curry oder Crème fraiche

Kamsteg ..................................................................................................................

Roasted pork

Schweinebraten

Roasbeef ..................................................................................................................

Roastbeef

Roastbeef

Æg & Rejer .............................................................................................................

Egg and shrimps

Eier und Garnelen

Lun Fiskefilet ........................................................................................................

Hot fish fillet

Warmes Fischfilet

Saltstegt sild med bløde løg og rødbeder ..........................................................................

Salted herring with onions and beets

Salzhering mit Zwiebeln und Rüben

Røget laks på lyst brød ................................................................................................

Smoked salmon on white bread

Räucherlachs auf Weissbrot

 

Sandwich

Flæsestegssandwich ............................................................................................

med urtecreme og grønt

Røget Laks ..............................................................................................................

med urtecreme og grønt

 

 

 

 

135,00 kr.

 

 

 

 

 

 

 

25,00 kr.

25,00 kr.

 

95,00 kr.

 

 

 

 

 

 

145,00 kr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

75,00 kr

 

 

 

 

 

 

49,00 kr.

 

 

51,00 kr.

 

 

55,00 kr.

 

65,00 kr.

 

 

65,00 kr.

 

 

75,00 kr.

 

 

80,00 kr.

 

 

 

 

 

65,00 kr.

 

65,00 kr.

 

 

 

 

 

Forebehold for ændringer af priser,

åbningstider og andet.